Ali raste samo u Kaliforniji, a ovde ste prvi put u životu.
Ale roste jen v Kalifornii a vy jste zde dnes poprvé.
A ovde je tibetanska krastaèa s treæim okom.
A tady je tibetská trojoká žába.
Trosimo milijarde dolara saljuci signale na nebo, a ovde imamo vrstu koja je, moguce, ubedljivo inteligentnija od nas.
Utrácíme miliardy dolarů za vysílání signálů do nebes, ale tady máme živočišný druh, který je podle všeho inteligentnější než my.
Moram na pogreb, a ovde imam cmizdravca.
Mám jít na pohřeb a mám tady ubrečence.
A ovde ispred nas imamo lepu reku Dunav.
A před námi je nádherná... řeka Dunaj.
Nije prošlo više od 15 minuta a ovde je sišao Obedia, obliven krvlju, prièajuæi kako mu je Ajra dao te brojeve, i ja sam se popeo gore, i video da je moli mrtva, hvala Bogu ali Ajra je još disao,
Neuplynulo patnáct minut a viděl jsem přicházet Obadiaha, pokrytýho krví, řikal, že ho Ira s tou kombinací napálil, běžel jsem nahoru,
Ovo je dobra zemlja, a ovde gore nema rata.
Je to dobrá země a tady nahoře se žádná válka nevede.
A ovde, na repu svih tih magaraca, nalaze se Amerikanci iz srednje klase, ljudi koji samo žele da rade i da se oslone na poslove u eksploataciji zemnog gasa.
A tady, úplně na konci, je americká střední třída, lidé, kteří chtějí pracovat a kteří jsou závislí na těžebním průmyslu.
žao mi je što tako žurimo, ali stigao si malo kasno a ovde ima puno posla.
Promiň, že tak spěchám, ale začíná být pozdě a je tady spousta práce.
Ovde ti sediš i pričaš, a ovde mi sedimo i slušamo.
Ty sedíš tady a mluvíš, a tadyhle my posloucháme.
Sva si se uzbudila zbog pudinga, a ovde imaš tortu sa suvim grožðem.
Člověk se těší na pudink a dostane koláč s rozinkami.
A ovde je predvorje sa detaljima po sebi.
A tady je foyer. Dokonale zpracované detaily.
Rekao sam Vam da je lud, a ovde je dokaz.
Říkal jsem ti, že je blázen, a tam N's důkazem.
A ovde je troje momaka uhapšeno, a ovo je baka jednog od njih.
A taky je to to místo, kde ty tři děcka byly zatčeny, a tohle je babička jednoho z nich.
A ovde u Velikoj Britaniji takođe postoji zabrinutost oko zakona koji se naziva Zakon o digitalnoj ekonomiji koji daje više odgovornosti privatnim posrednicima da uređuju ponašanje građana.
A tady ve Spojeném království jsme také znepokojeni zákonem nazvaným Digital Economy Act, který klade více povinností soukromým zprostředkovatelům, aby monitorovali chování občanů.
A ovde je ulica ili put koji vodi ka zgradi, u ulici Nizam, 730. blok u oblasti grada zvanog Alama Igbal.
A toto je ulice nebo cesta, která vede k této budově s adresou Nizam blok 730 v Allama Iqbal Town.
A ovde je rezime svega što govorim.
Zde je shrnutí toho, o čem mluvím.
A ovde su oni predstavljeni zajedno.
A zde jsou zmapovány všechny dohromady.
kaže da u našim telima imamo 219 toksičnih zagađivača, a ovde su uključeni konzervansi, pesticidi i teški metali kao olovo i živa.
tvrdí, že máme v těle 219 jedovatých znečišťujících látek a to včetně konzervantů, pesticidů a těžkých kovů, jako je olovo nebo rtuť.,
A ovde sam kupio i rakove, i neke iznutrice u "Sejfveju" u Emorivilu.
Koupil jsem si také krabí maso a chitlin v Safeway v Emoryville.
A ovde, ovo je simulacija leta kroz oblak tačaka Tikala, i ovde ga vidite izraženog i teksturisanog uz pomoć fotografije koju uzimamo sa mesta dešavanja.
Tady je "průlet" množinou bodů Tikalu a tady už ho vidíte vyrenderovaný a otexturovaný fotografiemi, které pořizujeme na místě.
A ovde je svaki deo bio dobro isplaniran.
A zde musí být každý kousek dobře naplánovaný.
Ovo ovde je plodnost – broj dece po svakoj ženi – a ovde je dužina života u godinama.
Tady máte míru porodnosti - počet dětí na jednu ženu - a tady máte délku života v rocích.
Ovde je 1950. – ovo su visoko razvijene zemlje, a ovde su zemlje u razvoju.
Tohle je rok 1950 - tamto byly průmyslové země, tamto byly rozvojové země.
A ovde je SAD kako se pomera ovde, zarađujući sve više novca.
A tohle jsou Spojené státy, které se tady vzdalují, vydělávají víc peněz.
To je ista stvar, novac dole, a ovde zdravlje.
A tohle je stejné, peníze tady dole, a zdraví, vidíte?
A ovde je rođena moja baka, 1891.
A tohle je když se narodila moje babička, 1891.
Ovde, objašnjavam kako kompjuter koristi englesku gramatiku da analizira rečenice, a ovde, ima pauza i student treba da se osvrne, razume šta se dešava i označi prave kućice pre nego što može da nastavi.
Tady vysvětluji, jak počítač užívá anglickou gramatiku k rozebírání vět, a teď přichází pauza a student se musí vyjádřit, rozumět a zaškrtnou správná políčka, než bude pokračovat.
MT: dakle, ovde je oseka, a ovde je plima i u sredini je Mesec.
MT: Tady je odliv a tady je příliv a uprostřed je měsíc.
A ovde je Širli samo nekoliko dana pre smrti kako joj čitaju članak u dnevnim novinama o značaju utočišta za divlje životinje na imanju Modini.
A toto je Shirley pár dní předtím než zemřela, poslouchá čtení článku z novin o tom, jak důležité je útočiště pro zvířata na jejich ranči.
A ovde je i caka: kad primam opažajno iskustvo koje opisujem kao mozak, ili neuron, ja sam u interakciji sa stvarnošću, ali stvarnost nije mozak ili neuron i nije ni nalik mozgu ili neuronu.
A v tom to vězí: kdykoli zažívám smyslový vjem, který popisuji jako mozek nebo neurony, interaguji s realitou, ale mozek ani neurony nejsou realitou a realita vůbec nevypadá jako mozek nebo neurony.
Perl je poznati programski jezik, a ovde možete videti kako različiti programeri razmenjuju fajlove i zajedno rade na datom projektu.
Zde vidíte, jak si programátoři vyměňují soubory a pracují společně na projektu.
A ovde postoji osnovni pregled kriterijuma, ciljeva, prioriteta razvojne saradnje koji su potrebni.
Existuje základní, jen základní posudek kritérií, cílů, priorit rozvoje spolupráce, kterých je potřeba dosáhnout.
A ovde vidite sva tri zajedno, kako nam pokazuju sve te odraze.
Tady jsou všechny najednou i se všemi odrazy.
a ovde smo tražili rešenje za 15 000 škola.
A tady jsme hledali řešení pro 15 000 škol.
A ovde stvari postaju malčice komplikovane.
A tady začínají být věci složitější.
A ovde, Maharaštra, u kojoj je Mumbaj, grabi napred.
A zde, Maharashtra s Mumbai, vyčnívají dopředu.
A ovde je vremenska osa, od 1858. Pokrećem svet.
A čas tady, od roku 1858 spouštím svět.
A ovde je proveo većinu svog vremena.
A tady jsou data, kde strávil nejvíce času.
Sa leve strane možete videti povređeno koleno moje žene, a ovde je vidite na planinarenju četiri meseca nakon toga u Aspenu, gde se oseća dobro.
Tady nalevo je špatné koleno mojí ženy, a nyní po 4 měsících zdravé koleno schopné turistiky v Aspenu.
A ovde je Brazil u zapadnjačkoj kućici
A tady už do těch míst míří i Brazílie.
Jer su me ukrali iz zemlje jevrejske, a ovde nisam ništa učinio da me bace u ovu jamu.
Nebo kradmo jsem vzat z země Židovské; a zde jsem ničeho neučinil, pročež by mne do tohoto vězení dali.
0.70533895492554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale roste jen v Kalifornii a vy jste zde dnes poprvé. 